Bento recebe uma ligação. Escobar, Emília e Ezequiel estão mortos. Com espanto Bento busca informações do ocorrido, e lhe falam das suspeitas de traição e suicídio de Escobar. O comentário era que Emília estava de caso com Ezequiel, seu primeiro amor e que Escobar pegou-os no ato e os matou.
Uma semana antes Escobar aguardava com uma expressão indizível à porta da casa de Bento. Logo que o amigo aparece à porta, encosta-o contra a parede e diz: - Minha mulher me trai. Bento, sem pensar, diz que é loucura de Escobar, mas o outro é taxativo. - Tenho minhas queixas, só preciso de uma prova para acabar com tudo. No caminho do trabalho, Escobar expõe suas aflições e Bento apenas ouve. Ao fim do expediente, Escobar encontra Bento e expõe seu plano. - Se se confirmar eu mato.
Nos dias que se passam Bento ouve as queixas do amigo, e sempre lhe fala: - é ideia tua. Escobar, entretanto, está transtornado, e tornou-se outra pessoa, consumido pela ideia de que Emília o possa estar traindo.
Escobar conta a Bento que contratou um detetive particular, e que dentro em breve terá provas da traição da esposa. Bento apenas diz que não acredita no caso. O detetive instala escutas telefônicas na casa de Escobar e descobre que Emília vai se encontrar com um homem, da qual não conseguiu identificar.
É sábado, Bento faz duas ligações. Escobar está irreconhecível, mas mantém seu plano. Às três da tarde Emília diz que precisa ir ao mercado, que volta dentro de poucas horas. Escobar soa frio, vai até seu guarda-roupas, pega um revolver e sai.
Às três horas, Escobar está no endereço fornecido pelo detetive, aguardando Emília. Às três e cinco horas, Emília chega, toca a campainha e entra. Escobar aguarda inquieto no carro por dez minutos, e então vai até a porta do imóvel. A porta está aberta. Escobar entra, e se dirige, com o revolver à mão, ao quarto. Abre lentamente a porta do quarto flagra Emília deitada e Ezequiel sobre ela. Ouve-se três tiros.
Bento recebe uma ligação. Escobar matou Emília e Ezequiel, depois se matou. Bento, após desligar o telefone, solta uma gargalhada. O plano funcionou, deitado ele relembra do telefonema que deu a Emília e a Ezequiel. Emília o rejeitara como marido, e escolheu Escobar, ambos pagaram o preço.